03.
2003
Damen NLB: Unentschieden beim Qualifikationssieger zum Saisonabschluss
Das war's, die Hot Chilis Rümlang/Regensdorf
beenden die Saison 2002/2003 auf Rang 3. Alles in allem ist es erneut ein
riesiger Erfolg für die Unterländerinnen. Man hat wieder bewiesen, dass man
ganz klar zu den besten Nationalliga B-Teams gehört. Die Mannschaft hat in den
letzten sechs Spielen deutlich unter Beweis gestellt, wieviel Potenzial in ihr
steckt. In den letzten sechs Spielen nämlich, blieben die Hot Chilis
ungeschlagen.
Der Knackpunkt der Rückrunde war zweifelsohne der Trainerwechsel mitte Januar.
Michael Zaugg ging, Giovanni Marti und Ursi Meier übernahmen. Die ersten Wochen
blieb der Effekt noch aus, dann aber wurden die Chilis immer stärker. "
Ich muss dem Team wirklich ein dickes Kompliment machen", meint Trainer
Giovanni Marti. "Mit diesen Spielerinnen arbeiten zu dürfen ist eine
grossartige Sache. Ich bin nicht überrascht, dass wir am Ende auf Rang 3 stehen
und vor allem eine Serie von positiven Resultaten hingelegt haben. Wir haben
immer an die Spielerinnen geglaubt. Die guten Leistungen gaben uns recht.
Natürlich hätten wir gerne Rang 2 und damit die Auf-Abstiegsplayoff NLA/NLA
gespielt. Vor allem gegen Kloten. Das wäre bestimmt eine tolle Sache gewesen,
so ein Unterland-Derby. Aber es hat nicht sollen sein. Wir sind trotzdem
zufrieden", schwärmt Marti. Die Bilanz ist also positiv, der Abschied
fällt den beiden Trainern deshalb umso schwerer.
Wieder das letzte Drittel
Im letzten Spiel trafen die Chilis auf den souveränen Tabellenführer UHC
Höfen. Man reiste ins Berner Oberland nicht um einfach die Saison ausklingen zu
lassen, nein man wollte unbedingt noch einmal gewinnen. Die Partie begann gut
für die Chilis. Die Devise war klar: der erste Block mit den Flügeln Daniela
Vontobel und Chantal Guyot sollte aggressives Forechecking betreiben, Melanie
Hawkridge, der Center sollte dann die beiden Flügel gleichzeitig mit
raumgewinnenden Pässen bedienen. Das gelang auch zu Beginn nicht schlecht. Die
Hot Chilis kamen früh zu guten Chancen, welche sie aber nicht nutzten. Der UHC
Höfen spielte zunächst nicht mit einem hohen Tempo. Trotzdem waren die
Bernerinnen mit ihren Angriffen stets gefährlich. Das erste Drittel endete zwar
mit einem leichten Chancenplus für die Chilis, allerdings auch torlos. Im
Mitteldrittel änderte sich das Bild. Beide Mannschaften waren bemüht, aber
beide Teams spielten zu ungenau. Es resultierten viele Fehlpässe. Höfen fand
aber in der 28. Minute die Lücke. Die Gastgeberinnen nutzten einen Fehler in
der Chilis-Defensive kaltblütig zum 1:0 aus. Doch die Freude dauerte lediglich
drei Minuten. Denn die Hot Chilis hatten nach dem Gegentor den Druck etwas
erhöht. Violetta Vögeli erbte in der 30. Minute ein Zuspiel von Sabine
Bächler und schoss zum 1:1 ein. Das Spiel wurde nun etwas besser, beide Teams
kombinierten zwar noch immer ungenau, aber es war mehr Leben in der Bude. Die
Hot Chilis waren aber näher am Führungstreffer. Und dieser fiel in der 44.
Minute. Der Goalie des UHC Höfen konnte einen Schuss nicht ganz neutralisieren.
Plötzlich lag der Ball frei vor den Füssen von Chantal Guyot und die Hot
Chilis-Stürmerin liess sich nicht zweimal bitten. Die Zürcherinnen führten
mit 2:1. Nun war man gespannt auf die Reaktion des Tabellenführers. Reaktion,
die nicht lange auf sich warten liess. Höfen spielte nun aggressiver und
praktizierte ein energisches Forechecking. Doch die Hot Chilis-Verteidigung
hielt zunächst dicht. Die Chancen gar zum 3:1 waren auch da, aber sie wurden
nicht verwertet. Und so kam es am Ende wie es kommen musste. Fünf Minuten vor
Schluss fiel der 2:2-Ausgleichstreffer. Die Partie erreichte jetzt den höchsten
Grad an Spannung. Tore fielen aber keine mehr. Auch nicht in der Verlängerung.
Es blieb beim sicherlich gerechten 2:2-Unentschieden. Zufrieden waren alle
damit. Und gerade weil es das letzte Saisonspiel für die Hot Chilis war,
trauerte man den zahlreich vergebenen Chancen nur für kurze Zeit nach. Der
gewonnen Punkt war einmal die Bestätigung. " Das Remis geht in Ordnung.
Die Mannschaft hat noch einmal alles gegeben und sich den Punkt verdient",
analysierte Trainer Giovanni Marti am Ende. Die Hot Chilis gehen nun in die
verdienten Ferien, Im Herbst wird zwar einiges neu sein, vor allem ein neuer
Trainer wird an der Hot Chilis-Bande stehen. Das Team bleibt aber im Grossen und
Ganzen beieinander und wird sicherlich auch in der nächsten Saison positiv von
sich reden lassen.
UHC Höfen - Hot Chilis Rümlang/Regensdorf 2:2 n.V. (0:0, 1:1,1:1,0:0)
AC-Zentrum, Spiez - 100 Zuschauer
SR: Jost / Bieri
Tore: 28. Rösch (Seiler) 1:0. 31. Vögeli (Bächler) 1:1. 44. Guyot 1:2. 55.
Seiler (Egli) 2:2
Strafen: 1x2' Hot Chilis
Hot Chilis: Flükiger (40. Grolimund); Kuster, Decurtins; Utzinger, Bächler; Hawkridge, Vontobel, Guyot; Oswald, Vögeli, Collenberg; Hirvonen.
Bemerkungen: Hot Chilis ohne Senn (verletzt), Franscioni, Zellweger (abwesend)
