06.
06.
NLA Männer | Autor: HC Rychenberg Winterthur

Borth erklärt Rücktritt

Der HC Rychenberg muss ab sofort ohne seinen langjährigen Center Benjamin Borth auskommen. Elf Jahre nach seinem Debüt in der NLA-Mannschaft will sich der 29-jährige neu orientieren.

Borth erklärt Rücktritt Benjamin Borth wird künftig andere Prioritäten haben. (Bild: Dieter Meierhans)

145 Meisterschaftsspiele hat Benjamin Borth für den HC Rychenberg in der Nationalliga A bestritten, davon 36 in den Playoffs, und in diesem 50 Tore erzielt sowie 58 Assists gespielt. Dass es «bloss» 145 Partien waren, dafür zeichnet das ausgeprägte Interesse des inzwischen 29-jährigen Winterthurers an fremden Kulturen und seine damit einhergehende rege Reisetätigkeit verantwortlich. Und auch dafür, dass er seine statistischen Werte künftig nicht noch ausbauen wird, sorgt das HCR-Eigengewächs selber. Nachdem er die ersten Trainings der Vorbereitung auf die kommende Saison noch mitgemacht hatte, zieht er sich mit sofortiger Wirkung vom Leistungssport zurück. Es werde für ihn ein neuer Lebensabschnitt beginnen, in dem er sich neue Prioritäten setzen wolle, begründet Borth seine Entscheidung. Auch eine weitere längere Reise sei eine Option.

Ballkünstler und Aggressivleader
Sportchef Philippe Soutter bedauert den Rücktritt des langjährigen deutschen Nationalspielers sehr: «Er war über viele Jahre ein absoluter Schlüsselspieler des HCR.» Gleichzeitig blickt Soutter mit grossem Vergnügen auf die Auftritte Borths bei den Junioren und seit der Saison 2008/09 im Fanionteam zurück: «Ihm zuzuschauen machte immer auch viel Spass. Denn er verkörperte eine ziemlich seltene Mischung aus Ballkünstler und bei Bedarf auch aggressivem Leader.» Letztere Qualität war erst im Erwachsenenalter hinzugekommen. Harten Zweikämpfen war Borth als Junior noch vornehmlich aus dem Weg gegangen, hatte dafür mit seiner spielerischen Souplesse und seinem Auge für den Mitspieler geglänzt.

An der Seite seiner langjährigen Teamkollegen Lukas Grunder, Moritz Schaub und Michel Schwerzmann, den inzwischen in anderen Vereinen aktiven Joel Friolet (Malans) und Pascal Meier (GC) sowie dem heutigen HCR-Vizepräsidenten Raphael Studer hatte Borth so 2008/09 seinen Teil zum Schweizer U21-Meistertitel beigetragen. Bei den Aktiven konnte er dann 2013 und 2016 zwei Bronzemedaillen mit dem HCR zu seinem Palmarès hinzufügen und mit der deutschen Nationalmannschaft 2012 an den Weltmeisterschaften in der Schweiz einen unerwarteten vierten Platz feiern.

Mehr als nur ein Punktelieferant
Für Soutter geben diese nackten Zahlen Borths Wirken freilich nur unzureichend wieder: «Für seine Mitspieler war er immer auch ein menschlicher Anker. Er hat eine ausserordentlich hohe Sozialkompetenz und die Freundschaften innerhalb des Teams waren ihm schliesslich vielleicht das wichtigste Element, dass er jahrelang bereit war, viel Zeit beim HC Rychenberg zu investieren.»

Für seine grossen Verdienste verdankt werden wird Ur-Rychenberger Borth am 14. September beim Saisoneröffnungsspiel gegen GC in der Axa-Arena. Am selben Anlass werden sich auch Trainer Jukka-Pekka Kinnunen, der in der kommenden Saison den B-Ligisten Iron Marmots Davos-Klosters betreuen wird, und Flügelstürmer Marc Hauser von ihrem bisherigen Publikum verabschieden.

 

This Störi ist von einer Fachjury an der Bündner Sportnacht im GKB-Auditorium in Chur zum Funktionär des Jahres gekürt worden. Ehre für This Störi
Vizemeister GC gibt die letzten Änderungen im Kader bekannt: Simon Laubscher wird definitiv übernommen, während Nico Berlinger zurücktritt. Pascal Sigg wird neuer... Umdisponierung im GC-Staff
Der NLA-Klub Alligator Malans und der UHC Sarganserland aus der NLB werden ihre Zusammenarbeit in verschiedenen Bereichen intensivieren und versuchen, verschiedene Synergien... Malans und Sarganserland spannen zusammen
Floorball Köniz schliesst die Kaderplanung mit der Verpflichtung des Schweden Andreas Nordh ab. Der 28-jährige Stürmer stösst von Linköping zu den Bernern. Andreas Nordh zu Floorball Köniz

Community Updates

Tabellen

1.Grasshopper Club Zürich141:7652
2.SV Wiler-Ersigen144:8947
3.Floorball Köniz113:9942
4.UHC Alligator Malans133:9240
5.Chur Unihockey119:11937
6.Zug United144:13635
7.UHC Uster101:11035
8.HC Rychenberg Winterthur111:13430
9.Tigers Langnau115:13028
10.Waldkirch-St. Gallen100:12827
11.UHC Thun98:14313
12.Kloten-Dietlikon Jets103:16610
1.piranha chur129:4351
2.Kloten-Dietlikon Jets120:5245
3.Wizards Bern Burgdorf118:6141
4.Unihockey Berner Oberland95:6636
5.Skorpion Emmental Zollbrück102:6933
6.R.A. Rychenberg Winterthur54:9320
7.UHC Laupen ZH55:9519
8.Zug United55:9713
9.UH Red Lions Frauenfeld42:1087
10.Aergera Giffers49:1355
1.Ad Astra Sarnen147:9059
2.Unihockey Basel Regio136:8754
3.Floorball Thurgau139:10443
4.Ticino Unihockey121:12039
5.I. M. Davos-Klosters118:11634
6.Unihockey Langenthal Aarwangen120:12634
7.Regazzi Verbano UH Gordola116:11828
8.Floorball Fribourg90:11026
9.RD March-Höfe Altendorf108:13325
10.UHC Sarganserland92:11522
11.Pfannenstiel Egg95:12319
12.UHC Grünenmatt93:13313
1.FB Riders DBR82:6240
2.Hot Chilis Rümlang-Regensdorf75:5238
3.SU Mendrisiotto106:7537
4.Unihockey Basel Regio109:8430
5.UH Appenzell76:6429
6.Waldkirch-St. Gallen77:6626
7.UH Lejon Zäziwil77:8123
8.Floorball Uri58:7321
9.UC Yverdon48:6821
10.UHC Trimbach43:1265

Quicklinks