Zweiter Ausländer für Zug United

Offensive Verstärkung
Der 27-jährige Ville Pätynen spielte bisher bei den Westend Indians, einem Topteam in der ersten finnischen Division. In dieser Mannschaft amtete er als Co-Captain und war letzte Saison mit 25 Toren und 10 Assists aus 26 Spielen der Topscorer seines Teams. Der 187cm grosse und 84kg schwere Flügel ist zweikampfstark, torgefährlich und erfahren. Mit diesen Eigenschaften ist er für das junge, tendenziell eher klein gewachsene Zuger Team ganz klar eine Bereicherung und, so hofft Sportchef Philipp Gärtner, auch eine Verstärkung: „Wir erhoffen uns von Ville vor allem mehr offensive Durchschlagskraft." Diese Durchschlagskraft liess der Finne, welcher bereits seit November mit der United trainiert, bisher immer wieder aufblitzen. Der für nordländische Verhältnisse äusserst kommunikative und emotionale Pätynen hat sich bereits bestens ins Team integriert, arbeitet bei einer internationalen Finanzfirma in Zug und unterschrieb bei Zug United einen Vertrag bis Ende Saison 2009/2010. Seinen ersten Ernstkampf wird „Pätu" anfangs Januar gegen Davos bestreiten können.

Wie gefällt Dir das Leben in der Schweiz?
Danke der Nachfrage. Mir geht es recht gut in diesem schönen Land. Auch wenn sich Zug doch beträchtlich von Helsinki (Villes früherem Wohnort) unterscheidet, geniesse ich meine Zeit hier wirklich.

Fühlst Du Dich wohl im Team?
Absolut! Die Mannschaft besteht aus lauter lustigen und freundlichen Schweizern, die mich herzlich empfangen haben.

Was sind Deine persönlichen und teambezogenen Ziele?
Das Team scheint sehr motiviert zu sein. Ich hoffe, dass wir die letzten Spiele dieser Saison gegen ein NLA-Team bestreiten dürfen. Mein persönliches Ziel ist es, auf dem Weg dahin der Mannschaft so gut wie irgend möglich dienen zu können. Zudem möchte ich mehr „Schwyzerdütsch" lernen.