Malans dank Braillard

Alligator Malans hat sein samstägliches Heimspiel gegen Waldkirch-St.Gallen mit 6:4 gewonnen. Am Sonntag wartet nun Meister Wiler-Ersigen.

Zwei Ziele verfolgten die Malanser Alligatoren bei der Partie gegen den Tabellenvorletzten Waldkirch-St.Gallen: Revanche nehmen für die peinliche 1:5-Niederlage in der Hinrunde und Selbstvertrauen tanken für den heutigen «Clásico» gegen Wiler-Ersigen. Beides gelang nur mit Abstrichen. Die ultradefensiven Ostschweizer machten den Malansern bis zum Schluss sehr schwer.

Trotz gefühlten 95 Prozent Malanser Ballbesitz stand bis zur 45. Minute dann nur ein 3:2 auf der Anzeigetafel. Es brauchte schon zwei Energieanfälle von Tim Braillard, damit Malans bis zur 52. Minute auf 6:3 davonziehen konnte. Die St.Galler liessen aber nicht locker und kamen nach einem Sololauf von Jeanot Eschbach wieder auf zwei Tore heran. In der Schlussphase standen sie dem fünften Treffer dann näher als Malans dem siebten.

Erfreulich für die Alligatoren: Joel Friolet konnte nach seiner Verletzungspause ein Teil-Comeback geben. Überzeugend auch das Überzahlspiel. Mangelhaft blieb dafür die Chancenauswertung, die zu vielen «billigen» Gegentore und vor allem, dass die St.Galler in zwei von drei Powerplays erfolgreich waren. Vieles im Malanser Spiel sah zwar ansehnlich aus, war aber brotlose Kunst. Heute gegen Wiler-Ersigen wird Malans ein anderes Spiel erwarten. Der amtierende Meister liess gestern gegen Schlusslicht Thun beim 8:4-Auswärtssieg nichts anbrennen.

Alligator Malans - Waldkirch-St.Gallen (2:0, 1:1, 3:3)
Lust Maienfeld. - 371 Zuschauer. - SR Hürzeler/Peter.
Tore: 5. Jäger (Nino Vetsch) 1:0. 16. Buchli (Laely/Ausschluss Rüegg) 2:0. 35. Jeanot Eschbach (Chris Eschbach/Ausschluss Laely) 2:1. 39. Buchli (Braillard) 3:1. 42. Büsser (Sonderegger) 3:2. 45. Hulmi (Braillard/Ausschluss Büchel) 4:2. 48. (47:04) Braillard 5:2. 49. (48:34) Andrin Zellweger (Chris Eschbach/Ausschluss Berry) 5:3. 52. Braillard (Laely/Ausschluss Andrin Zellweger) 6:3. 55. Jeanot Eschbach 6:4.
Strafen: je 3mal 2 Minuten.
Malans: Hitz; Patrick Vetsch, Tromm; Berry, Gartmann; Koller, Künzli; Jan Vetsch; Dominioni, Hulmi, Bärtschi; Laely, Braillard, Buchli; Nino Vetsch, Hartmann, Jäger; Friolet.
Waldkirch-St.Gallen:Jud; Langenegger, Jeanot Eschbbach; Büsser, Sonderegger; Thomas Mittelholzer, Meier; Laaksonen, Andrin Zellweger, Chris Eschbach; Kroona, Rüegg, Löhrer; Büchel, Jordan, Lienert.
Bemerkungen: Malans ohne Veltsmid. - Braillard und Jeanot Eschbach als beste Spieler ausgezeichnet.

Zeitungsbericht "Schweiz am Sonntag"