Malans erfüllt die Pflicht und rückt in der Tabelle vor

«Nicht chancen-, aber punktelos» - wenn so die positivste Schlagzeile nach einem Drittel der Play-off-Qualifikation lautet, dann verheisst das nichts Gutes. Umso weniger, wenn es sich dabei um eine 4:9-Niederlage handelt (gegen Köniz). Tatsächlich isst Aufsteiger Zug United in seinem Premierejahr in der Nationalliga A hartes Brot. Neun Spiele, neun Niederlagen - dies die Bilanz der Innerschweizer vor dem gestrigen Duell mit Vizemeister Alligator Malans. Im Durchschnitt kassierte Zug pro Spiel zehn Gegentore. Höhepunkt im negativen Sinn ist das 1:19 gegen Meister Wiler-Ersigen vor zwei Wochen.
Auch gestern in Maienfeld bei Alligator Malans gab es für den Aufsteiger aus Zug nicht Zählbares zu holen. «Chancen- und punktelos», ist man geneigt zu titeln. Mit dem 6:10-Schlussresult at fiel das Verdikt diesmal immerhin nicht so hoch aus wie beim ersten Aufeinandertreffen, das Malans mit 12:4 gewonnen hatte.

Nie in Gefahr geraten
Trotzdem: Die Unterschiede zwischen dem Tabellenschlusslicht und Gastgeber Malans waren frappant. Der Ballbesitz gebührte fast durchs Band den Malansern, derweil sich Zug aufs Kontern beschränkte. Dies gelang den Gästen aber lange erstaunlich gut: Mit dem ersten Schuss aufs Gehäuse von Martin Hitz' Stellvertreter Christian Hartmann im Malanser Kasten gingen die Zuger sogar in Führung. Torschütze war Topskorer Sandro Poletti, der in der 25. Minute beim Anschlusstreffer zum 3:4 erneut erfolgreich war.
Dass auch die Malanser alsbald ein erstes Mal einnetzen würden, war klar. Dir Frage lautete bloss: wann? Bis zum Gegentreffer hatten sie bereits mehrere gute Gelegenheiten ungenutzt verstreichen lassen. Erwartungsgemäss hatte die Zuger Führung dann tatsächlich nicht lange Bestand: Nur 25 Sekunden dauerte es, bis der finnische Verteidiger Patrick Wardi ausglich. Wiederum nur eine Minute danach sorgte dessen Landsmann Markus Olkkonen mit dem 2:1 dafür, dass das Resultat zumindest halbwegs den Verhältnissen entsprach. Gianluca Lutz (14.) und Tim Braillard (20.) sorgten bis zur ersten Drittelspause für einen Zwei-Tore-Vorsprung (4:2). Für Zug hatte Suter in der 19. zwischenzeitlich verkürzt. Den eigentlichen Glanzpunkt setzte Sandro Dominioni. Sein herrlicher Treffer von hinter dem Tor per «Zorro-Move» gab das Schiedsrichter-Duo Brändli/Lebruyère aber wegen (knappen) hohen Stocks nicht. Später trug sich der 25-jährige Zizerser doch noch zweimal unter die acht verschiedenen Torschützen ein.

Malans rückt vor, Zug hoffnungslos
Mit dem Sieg hat sich Malans vor der zweiwöchigen Meisterschaftspause in der Tabelle auf Platz 6 gehievt. Zug wandelt derweil weiter auf den Pfaden von Lok Reinach in den Saisons 2009/10 und 2010/11, Uster (2008/09) und Basel Magic (2007/08), die ebenfalls Seuchenjahre als abgeschlagenes NLA-Schlusslicht erlebten. Schlimmstenfalls droht es gar das neue Basel zu werden: Die Basler stiegen vor vier Jahren punkte- (und chancenlos) ab.

Alligator Malans - Zug United 10:6 (4:2, 3:1, 3:3)
Lust Maienfeld. - 191 Zuschauer. - SR: Brändli/Labruyère.
Tore: 7. (6:11) Poletti (Manninen) 0:1. 7. (6:36) Wardi 1:1. 8. Olkkonen (Braillard) 2:1. 14. Lutz (Friolet) 3:1. 19. Suter (Manninen) 3:2. 20. (19:58) Braillard (Vetsch) 4:2. 25. Poletti (Suter) 4:3. 31. Berry (Friolet) 5:3. 33. Dominioni (Brunner) 6:3. 36. Olkkonen (Ostransky) 7:3. 37. Schuler (Oderbolz) 7:4. 47. Dominioni (Brunner, Ausschluss Vetsch!) 8:4. 49. Remo Buchli (Vetsch) 9:4. 51. (50:22) Vetsch 10:4. 51. (50:49) Suter (Wyttenbach) 10:5. 53. Schuler (Manninen; Ausschlüsse Lutz, Dominioni) 10:6.
Strafen: 3-mal 2 Minuten gegen Malans, 1-mal 2 Minuten gegen Zug.
Alligator Malans: Hartmann; Vetsch, Pfiffner; Wardi, Berry; Zurflüh, Eberhard; Joss; Olkkonen, Braillard, Ostransky; Friolet, Laely, Lutz; Brunner, Dominioni, Remo Buchli; Weber; Andrin Buchli.
Zug United: Wyttenbach; Sidler, Grüter; Maag, Strebel; Schuler, Trinkler, Eberle; Suter, Manninen, Poletti; Oderbolz; Hautamäki, Blöchlinger.
Bemerkungen: Alligator Malans ohne Riederer (verletzt), Grass (überzählig)., Zug United ohne Pätynen (abwesend). - 18. Tor von Dominioni wegen hohen Stocks aberkannt. - 32:50 Time-out Zug. - Dominioni (Malans) und Suter (Zug) als beste Spieler ausgezeichnet.