Guter Einsatz nicht belohnt

Mann des Spiels war zweifelsohne Lauri Kapanen. Mit vier Treffern erledigte der 24-jährige Stürmer Wiler fast im Alleingang. Mit seinem vierten Treffer 31 Sekunden vor Schluss versetzte er dem Schweizer Meister den Todesstoss.

Gute Leistung
Wiler-Ersigen wurde heute für seine gute Leistung nicht belohnt. Gegen den finnischen Vizemeister zeigten Hofbauer, Gerber und Co. eine Topleistung, brachten sich aber mit der Unaufmerksamkeit beim Freistoss von Kukkola 31 Sekunden vor Schluss selber um den verdienten Lohn. Nun benötigen die Schweizer morgen im Spiel gegen Vitkovice zumindest einen Punkt, um den Halbfinal zu erreichen.

Wiler-Ersigen - Tapanilan Erä 5:6 (1:1, 2:3, 2:2)
Arena Nord, Frederikshavn (DEN) - 300 Zuschauer
SR: Rasbrink / Grahn-Gustavsson (SWE)
Tore: 5. Kapanen (Laitila/Ausschluss Gerber) 0:1. 12. Mäkipää (Zürcher) 1:1. 21. (20:20) Kapanen (Kukkola) 1:2. 23. (22:02) Wittwer (Zürcher) 2:2. 23. (22:49) Gerber 3:2. 32. Kapanen (Kukkola) 3:3. 34. Helenius (Laitila) 3:4. 41. (41:00) Flury (M. Hofbauer/Ausschluss Kukkola) 4:4. 47. Krähenbühl (Schneeberger/Ausschlüsse Helenius; Flury) 5:4. 49. Helenius (Laitila/Ausschluss Flury) 5:5. 60. (59:29) Kapanen (Kukkola) 5:6
Strafen: je 3mal 2 Minuten.
Wiler-Ersigen: Streit; Bieber, Schneeberger; Flury, Wallgren; Hirschi, Balmer; Krähenbühl, Gerber, Mendelin; C. Hofbauer, M. Hofbauer, Mutti; Wittwer, Mäkipää, Zürcher
Tapanlian Erä: Naumanen; Kosola, Aro; Ahonen, Lehtinen; L. Lehtonen, Riihelä; H. Lehtonen, Helenius, Laitila; Rissanen, Kapanen, Kukkola; Moilanen, Huhtimo, Strömsten
Bemerkungen: Wiler-Ersigen ohne Berger, Eggs und Thorsell (alle verletzt); 59:29 Time-out Wiler-Ersigen; Ab 59:29 - 60:00 Wiler-Ersigen ohne Torhüter, dafür mit sechs Feldspielern