Malans schenkt Jets ein «Stängeli»

Alligator Malans hat sich am Mittwochabend gegen das Schlusslicht Kloten-Bülach Jets mit einem 12:1-Heimsieg aus dem Zwischentief geballert.

Der Malanser Jubel in der 50. Minute war gross. Torschütze Remo Buchli erhielt von den Mitspielern nebst den Gratulationen aber auch Trost zugesprochen. Trost für die Spesen, die ihn sein zweiter Treffer an diesem Abend kosten sollte. Es war nämlich nicht der Siegtreffer, den die Alligatoren im Kollektiv zelebrierten, es war das 10:0. Am Ende schickte der zuletzt strauchelnde Schweizer Meister das Schlusslicht Kloten-Bülach zu dessen 30-Jahr-Jubiläum mit einem 12:1 nach Hause.

Der Sieg über den überforderten Widersacher stand freilich nie auf der Kippe. Doch Malans benötigte Anlaufzeit, liess in der ersten Viertelstunde zahlreiche Chancen ungenutzt. Weil Vojtech Skalik und Co. sündigten. Und weil der Malixer Niculin Parli im Tor der Zürcher auf der Hut war. Dann ebnete eine 2-Minuten-Strafe den Malansern den Weg. Nach fünf Sekunden war der Ball ein erstes Mal drin. Keine zwei Minuten später doppelte 1:0-Schütze Tim Braillard - diesmal bei numerischem Gleichstand - auf identische Weise nach. Noch vor dem ersten Pausenpfiff erhöhte Sandro Dominioni auf 3:0 - auch diesmal genügten den Malansern im Powerplay wenige Sekunden.

Drei weitere Malanser Treffer um Spielmitte waren dann zuviel für Parli. Der Exil-Bündner räumte seinen Platz im Tor der Gäste, und der Malanser Torreigen ging weiter. Auf der Gegenseite durfte Martin Hitz 59 Minuten und 17 Sekunden auf einen - bei ihm - seltenen Shutout hoffen. Erst dann gelang Matti Vapaniemi der Klotener Ehrentreffer. Zumindest die letzte Schmach blieb den gebeutelten Jets erspart. Zuvor hatte Hitz in der 41. Minute auch einen Penalty von Sandro Fischer gehalten.

Alligator Malans - Kloten-Bülach Jets 12:1 (3:0, 5:0, 4:1)
Lust, Maienfeld. - 197 Zuschauer. - SR Hürzeler/Peter.
Tore: 17. Braillard (Skalik; Ausschluss Künzli) 1:0. 19. Braillard (Kapanen) 2:0. 20. Dominioni (Kapanen; Ausschluss Schwarz) 3:0. 29. Kapanen 4:0. 30. Joss (Laely) 5:0. 33. Hartmann (Berry; Ausschluss Jaunin) 6:0. 35. Dominioni (Skalik) 7:0. 37. Buchli (Laely) 8:0. 44. Ostransky (Dominioni) 9:0. 50. Buchli (Berry) 10:0. 53. Skalik 11:0. 58. Friolet (Aro) 12:0. 60. (59:17) Vapaniemi 12:1.
Strafen: 1-mal 2 Minuten gegen Malans, 3-mal 2 Minuten gegen Kloten-Bülach.
Malans: Hitz; Gartmann, Kläger; Aro, Hartmann; Joss, Berry; Eberhard; Dominioni, Ostransky, Skalik; Friolet, Braillard, Kapanen; Buchli, Tromm, Laely.
Kloten-Bülach: Parli (ab 33. Patrick Dürst); Sainio, Vapaniemi; Künzli, Schwarz; Yannick Steffen, Adank; Jaunin, Daniel Dürst, Fischer; Ladner, Reusser, Zolliker; Hottinger, Miilunpalo, Dominik Dürst; Good, Bregenzer, Müller.
Bemerkungen: Malans ohne Lutz, Schlegel, Nino Vetsch, Patrick Vetsch. Kloten-Bülach ohne Brandenberger, Heinzelmann, Tobias Heller, Florian Steffen, Peduzzi. - 33. Time-out Kloten-Bülach. 41. Hitz hält Penalty von Fischer.

Zeitungsbericht "Die Südostschweiz"